En su cuenta de MyHeritage, la exportación se encuentra en ADN → Mis kits de ADN → menú de tres puntos → Descargar. MyHeritage envía después por correo electrónico un enlace, válido durante 24 horas, a un archivo comprimido .zip que contiene un archivo de texto de más de 600 000 líneas. Ese archivo es el punto de partida de un informe de salud elaborado en su propio dispositivo, sin enviarlo a nadie.
Antes de empezar
Cuatro condiciones, tomadas del artículo de ayuda de MyHeritage (consultado el 14 de octubre de 2026):
- La opción «Descargar» solo aparece una vez publicados sus resultados de ADN.
- Solo el administrador del kit puede descargar el archivo, no la persona a la que está asignado.
- La descarga funciona desde un ordenador o un dispositivo Android, no desde un iPhone o un iPad.
- Un kit transferido desde otra empresa no se puede descargar en MyHeritage: solicite la exportación al proveedor original (nuestra guía de descarga cubre 23andMe y Ancestry).
Los pasos, uno a uno
- Inicie sesión, pase el ratón por la pestaña ADN y haga clic en Mis kits de ADN.
- A la derecha del kit, abra el menú de tres puntos y elija Descargar (o «Descargar datos en bruto», según la interfaz).
- Haga clic en Continuar y acepte las condiciones de uso y la política de privacidad.
- MyHeritage envía un correo electrónico a la dirección de su cuenta. El enlace es válido durante 24 horas; pasado ese plazo, vuelva a empezar desde el paso 1.
- El enlace abre una página de MyHeritage: escriba su contraseña y haga clic en Descargar.
- Descomprima el archivo .zip: el archivo de texto que contiene es su exportación.
El correo a veces tarda unos minutos en llegar; si no recibe nada, revise la carpeta de correo no deseado y la cuenta utilizada. MyHeritage no publica ningún plazo.
Cómo es el archivo
El centro de ayuda describe un archivo de texto separado por tabulaciones con cinco columnas (rsID, cromosoma, posición, alelo 1, alelo 2), con una cabecera y después una línea por variante, es decir, «unos 700 000 puntos de datos» (centro de ayuda, 21 de julio de 2026, consultado el 14 de octubre de 2026). Las exportaciones que describen las guías de terceros, y que lee nuestro generador, son un CSV de cuatro columnas, RSID, CHROMOSOME, POSITION, RESULT, llamado MyHeritage_raw_dna_data.csv y con más de 600 000 líneas (Genetic Lifehacks, consultado el 14 de octubre de 2026). Una línea típica de este CSV, con cada valor entre comillas:
"rs4477212","1","82154","AA"
Compruebe la cabecera del suyo: el generador de Full Human espera la disposición de cuatro columnas.
Qué cubre MyHeritage Health
Lanzado en mayo de 2019 (blog de MyHeritage), el test de salud contaba a finales de 2020 con 48 informes, entre ellos 7 puntuaciones poligénicas y 27 informes de estado de portador (blog de MyHeritage, 8 de diciembre de 2020). El centro de ayuda lo sigue describiendo en julio de 2026: riesgos de «afecciones como las enfermedades cardíacas y el cáncer de mama» y estado de portador («Which DNA tests are available», consultado el 14 de octubre de 2026).
Tres limitaciones que conviene conocer:
- Las puntuaciones poligénicas solo se ofrecen a los clientes cuya estimación de origen étnico supera el 95 % de ascendencia europea (centro de ayuda, 14 de junio de 2026).
- El cuestionario de salud puede excluir algunos informes: cánceres hereditarios (BRCA), afecciones neurológicas, estado de portador (centro de ayuda, 21 de julio de 2026).
- Los informes exigen un kit de MyHeritage y no están disponibles en algunos países y estados de EE. UU. (centro de ayuda); según la AFP (16 de abril de 2025), 23andMe, Ancestry, FamilyTreeDNA y MyHeritage ya no hacen envíos a Francia (L'Info Durable, consultado el 14 de octubre de 2026).
Qué aporta un informe basado en el GWAS Catalog
Un informe de Full Human parte del mismo archivo, pero de otro catálogo: las asociaciones del GWAS Catalog del NHGRI-EBI, filtradas por significación de genoma completo (p < 5×10⁻⁸), un tamaño del efecto publicado, un rasgo vinculado a una enfermedad y una variante principal por región, es decir, 12 110 asociaciones, 409 rasgos y 1020 estudios. Cada fila indica el rsID, su genotipo, el alelo de riesgo, cuántas copias tiene usted de él, la frecuencia de ese alelo, el efecto por copia (una razón de posibilidades u odds ratio) y el enlace a PubMed; cada afección recibe una tendencia respecto a la persona media («posibilidades más altas», «posibilidades más bajas» o «ninguna diferencia apreciable»), o la indicación de que es «no evaluable» o «no comparable». El método está en la página de metodología; cómo leer el informe de salud muestra una tabla fila por fila.
Lo que falta: no hay estado de portador, ni variantes patógenas raras (BRCA no se interpreta), ni farmacogenómica, ni orígenes, ni puntuación de riesgo poligénico clínica. MTHFR rs1801133 no está en el catálogo de salud; solo aparece en el informe nutricional, como ficha de gen con su contexto de folato y homocisteína, sin contabilizarse. APOE rs429358 y rs7412 están en el catálogo de salud (41 y 3 filas); el informe no tiene texto para la enfermedad de Alzheimer, y rs429358 aparece en las filas del aneurisma de aorta abdominal, del infarto de miocardio y de la enfermedad hepática esteatósica asociada a disfunción metabólica. El informe de ejemplo muestra el resultado.
MyHeritage ya no acepta archivos de terceros desde agosto de 2025
La entrada de marzo de 2025 que invitaba a importar archivos de terceros lleva ahora la nota «Update from August 2025: MyHeritage is not currently accepting DNA uploads» (blog de MyHeritage, consultado el 14 de octubre de 2026); el centro de ayuda lo confirma: «DNA uploads are no longer supported» (artículo del 21 de julio de 2026).
Su archivo de MyHeritage, en cambio, sigue pudiendo leerse en otros sitios. Promethease, propiedad de MyHeritage, acepta «un archivo de genotipos» de las principales empresas (cita 23andMe, Ancestry, FamilyTreeDNA y Genos, «etc.») por 25 $ el informe, siempre que se envíe a sus servidores (promethease.com, consultado el 14 de octubre de 2026; nuestra opinión sobre Promethease).
Comprobar el archivo antes de usarlo
Abra el archivo con un editor de texto, no con una hoja de cálculo. Debería ver algunas líneas de comentario que empiezan por #, una línea de cabecera y después cientos de miles de líneas que empiezan por "rs (o rs si su exportación está separada por tabulaciones). Si hay menos de 20 000 líneas, la exportación está incompleta: solicítela de nuevo.
Conserve el archivo .zip original: el generador de Full Human acepta .csv, .txt o .zip y reconoce MyHeritage por su cabecera. La lectura se hace en la pestaña del navegador, algo que la pestaña Red de las herramientas para desarrolladores permite comprobar durante la generación («compruébelo usted mismo», página de seguridad).
Conservación: en MyHeritage y de su lado
En MyHeritage, su archivo permanece en los servidores de la empresa. El consentimiento para la investigación (vigente desde el 1 de junio de 2026) indica que los datos se almacenan «en nuestras bases de datos seguras en Estados Unidos» y se usan para investigación interna, un consentimiento que puede revocarse en la configuración de la cuenta (MyHeritage, consentimiento informado, consultado el 14 de octubre de 2026). En 2018, la empresa notificó una filtración de 92 millones de direcciones de correo electrónico y afirmó no tener motivos para pensar que los sistemas que almacenan el ADN se hubieran visto afectados (comunicado del 4 de junio de 2018).
Para eliminar el archivo: ADN → Mis kits de ADN → tres puntos → «Eliminar kit». Es definitivo y borra también las coincidencias de ADN y la estimación de origen étnico; la destrucción de un tubo conservado (BioBank) se solicita a través del formulario de contacto (centro de ayuda, consultado el 14 de octubre de 2026). Descargue antes su exportación.
De su lado, trate el archivo como un documento de identidad: copia cifrada, copia de seguridad sin conexión, nunca como adjunto de correo. El marco legal de las pruebas genéticas varía según el país; infórmese sobre el que se aplica a su situación. En cuanto al uso del archivo en sí, nuestra guía Qué hacer con sus datos de ADN en bruto repasa las opciones.
Siguiente paso: leer el archivo para la salud, sin enviarlo
Full Human lee la exportación en su navegador: el generador, escrito en Rust y compilado en WebAssembly, la analiza en memoria y escribe el PDF en su dispositivo. Nuestros servidores solo ven su cuenta, sus pagos, su saldo de créditos y el estado de la generación, nunca el archivo ni el informe. Un informe cuesta USD 5, sin suscripción; una generación fallida se reembolsa. El informe completo incluye cada categoría que tenga al menos una afección que el catálogo pueda evaluar para su sexo, es decir, de 14 a 16 secciones; también existe un informe nutricional. Mantenga la pestaña abierta, preferiblemente en un ordenador, y comente los resultados con un médico o un profesional de asesoramiento genético.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo es válido el enlace de descarga de MyHeritage?
El enlace enviado por correo electrónico es válido durante 24 horas, según el centro de ayuda de MyHeritage. Cuando caduca, no se pierde nada: vuelva a Mis kits de ADN, lance de nuevo la descarga y recibirá un nuevo enlace. Revise la carpeta de correo no deseado si el correo tarda.
¿MyHeritage Health funciona con un archivo de 23andMe o de Ancestry?
No. Los informes de salud de MyHeritage requieren un kit de MyHeritage, y la empresa ya no acepta archivos de otros laboratorios desde agosto de 2025. En cambio, una herramienta de terceros sí puede leer un archivo de 23andMe o de Ancestry; Full Human lo hace en su navegador, a partir del GWAS Catalog, sin que el archivo salga de su dispositivo.
¿El archivo de MyHeritage contiene las variantes que usa un informe de salud?
En gran parte. El archivo contiene unas 700 000 variantes, y los grandes marcadores de los estudios de asociación, como APOE rs429358, suelen figurar en él. Cada chip es distinto, y el informe solo enumera las variantes presentes en su archivo. Para comprobar un marcador concreto, abra el archivo en un editor de texto y busque su rsID.
¿Es legal en Francia leer este archivo para la salud?
El marco legal de las pruebas genéticas difiere según el país. Leer un archivo que ya tiene, en su dispositivo, no es ni una toma de muestras ni la compra de un test, pero no ofrecemos asesoramiento jurídico: infórmese sobre su situación.
Este artículo tiene únicamente fines informativos generales y no constituye consejo médico. Consulte a un profesional sanitario cualificado antes de tomar decisiones de salud basadas en datos genéticos.
¿Ya tiene su archivo en bruto?
Conviértalo ahora en su informe de salud.
Abra la exportación en su navegador; Full Human la lee localmente y redacta un PDF con el estudio que respalda cada fila. No se sube nada.
409 rasgos del catálogo · 17 categorías · GWAS Catalog junio de 2026
Su archivo de ADN permanece en su dispositivo durante la generación del informe.